Norwegian viking saga confirmed by archaeological discovery