Volcanoes linked to cultural upheaval since early Roman times